發(fā)表于：2016-06-15閱讀量：（2694）
廣東省東莞市第三人民法院
民事判決書
（2014）東三法常民一初字第393號(hào)
原告王某，男，漢族，19××年×月××日出生，住址：湖南省衡陽(yáng)縣。
委托代理人周珊，廣東海聯(lián)泰達(dá)律師事務(wù)所律師。
被告東莞市常平鎮(zhèn)某委員會(huì)，住所地：廣東省東莞市。
負(fù)責(zé)人殷某。
委托代理人黎柏鋮，東莞市常平鎮(zhèn)法律服務(wù)所法律工作者。
委托代理人尹沛斌，東莞市常平鎮(zhèn)法律服務(wù)所法律工作者。
原告王某訴被告東莞市常平鎮(zhèn)某委員會(huì)健某權(quán)糾紛一案，本院2014年2月13日受理后，由審判員朱暢適用簡(jiǎn)易程序獨(dú)任審判，于2014年4月3日公開開庭進(jìn)行了審理。原告王某的委托代理人周珊，被告東莞市常平鎮(zhèn)某委員會(huì)的委托代理人尹沛斌到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告王某訴稱，2011年8月8日原告在被告管理的籃球場(chǎng)內(nèi)被籃球架砸傷，雙方就賠償事項(xiàng)經(jīng)法院裁決確定由原告承擔(dān)30%的責(zé)任，被告承擔(dān)70%的責(zé)任，后續(xù)治療費(fèi)待實(shí)際產(chǎn)生后另行起訴。為治療鼻部塌陷畸形、面部瘢痕畸形，原告到武警廣東省某醫(yī)院進(jìn)行治療，產(chǎn)生醫(yī)療費(fèi)22601.39元。原告共住院12天，由原告的父母輪流照顧，產(chǎn)生住院伙食補(bǔ)助費(fèi)700元、護(hù)理費(fèi)700元、交通費(fèi)1039元。在后需治療期間產(chǎn)生的費(fèi)用應(yīng)由被告承擔(dān)70%的責(zé)任。為了保障原告的合法權(quán)益，原告特訴至法院，請(qǐng)求法院依法判令：1、被告承擔(dān)后續(xù)治療費(fèi)15820.98元、交通費(fèi)727.3元、護(hù)理費(fèi)490元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)490元，合計(jì)17528.28元；2、本案的訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。
被告東莞市常平鎮(zhèn)某委員會(huì)辯稱，1、對(duì)后續(xù)治療費(fèi)有異議，2013年7月25日原告私自到廣州某國(guó)際貿(mào)易有限公司購(gòu)買7500元的器材，因沒有相關(guān)主治醫(yī)生的診斷證明書或醫(yī)院的介紹信作證，不應(yīng)計(jì)算入本案損失。2、對(duì)2013年6月19日、2013年12月2日兩張火車票不予確認(rèn)，因?yàn)槌舜顣r(shí)間不是在治療期間內(nèi)的。
經(jīng)審理查明，在（2012）東三法民一初字第320號(hào)案件審結(jié)后，原告王某三次到武警廣東省某醫(yī)院治療，從2013年7月24日至2013年8月1日，共住院治療8天，產(chǎn)生住院醫(yī)療費(fèi)9315.6元，出院醫(yī)囑載明：3月后返院復(fù)診，擬行第二次面部畸形整形術(shù)；從2013年11月19日至2013年11月25日，共住院治療6天，產(chǎn)生住院醫(yī)療費(fèi)5748.9元，出院醫(yī)囑載明：12-3返院拆線、1月后返院復(fù)診；后于2013年12月17日門診產(chǎn)生醫(yī)療費(fèi)36.89元。
原告主張因手術(shù)需要購(gòu)買膨體聚四氟乙烯花費(fèi)7500元，提供了廣州某國(guó)際貿(mào)易有限公司的證明、收款收據(jù)、組織機(jī)構(gòu)代碼證、營(yíng)業(yè)執(zhí)照、稅務(wù)登記證、醫(yī)療器械經(jīng)營(yíng)企業(yè)許可證到庭。
另，原告為主張交通費(fèi)，提交了相應(yīng)的票據(jù)到庭。
再查明，經(jīng)（2012）東三法民一初字第320號(hào)民事判決書、（2012）東中法民一終字第1202號(hào)民事裁定書裁決，被告東莞市常平鎮(zhèn)某委員會(huì)對(duì)本次事件承擔(dān)70%的責(zé)任。該案中因王某尚未進(jìn)行后續(xù)治療，對(duì)后續(xù)治療費(fèi)不予支持，但明確王某可待實(shí)際產(chǎn)生后另行起訴。
以上事實(shí)有診斷證明、出院證、醫(yī)療費(fèi)發(fā)票、病人費(fèi)用清單、門診治療、注射卡、廣州某國(guó)際貿(mào)易有限公司的證明、收款收據(jù)、組織機(jī)構(gòu)代碼證、營(yíng)業(yè)執(zhí)照、稅務(wù)登記證、醫(yī)療器械經(jīng)營(yíng)企業(yè)許可證、火車費(fèi)票據(jù)、（2012）東三法民一初字第320號(hào)民事判決書、（2012）東中法民一終字第1202號(hào)民事裁定書、生效證明書及開庭筆錄等附卷為證。
本院認(rèn)為，本案系健某權(quán)糾紛。被告對(duì)廣州某國(guó)際貿(mào)易有限公司的證明、收款收據(jù)不予確認(rèn)，認(rèn)為沒有相關(guān)主治醫(yī)生的診斷證明書或醫(yī)院的介紹信佐證，不應(yīng)計(jì)算入本案損失。但結(jié)合武警廣東某醫(yī)院2013年7月31日出具的出院證中關(guān)于“手術(shù)（特殊診療）名稱及要點(diǎn)”的記載：…入院后予以完善相關(guān)術(shù)前準(zhǔn)備，于2013-7-25在全麻下行鼻部假體（膨體聚四氟乙烯）植入，鼻背凹陷畸形矯正術(shù)＋顏面部瘢痕切除整形術(shù)，該“手術(shù)（特殊診療）名稱及要點(diǎn)”的記載內(nèi)容明確地反映，原告于2013年7月25日在武警廣東某醫(yī)院進(jìn)行了“膨體聚四氟乙烯”假體植入術(shù)，結(jié)合原告提交的病人費(fèi)用清單，“膨體聚四氟乙烯”所需費(fèi)用沒有計(jì)入住院費(fèi)用中，由此本院對(duì)廣州某國(guó)際貿(mào)易有限公司出具的證明及收款收據(jù)的真實(shí)性和客觀性予以采信。
原告主張由被告承擔(dān)70%的責(zé)任，有（2012）東三法民一初字第320號(hào)民事判決書、（2012）東中法民一終字第1202號(hào)民事裁定書佐證，本院予以支持。
本次事故造成原告受傷，原告請(qǐng)求損害賠償合理合法，其損失應(yīng)該依法計(jì)算如下：
1、后續(xù)醫(yī)療費(fèi)：22601.39元。原告產(chǎn)生住院醫(yī)療費(fèi)15064.5元、門診醫(yī)療費(fèi)36.89元、購(gòu)買膨體聚四氟乙烯花費(fèi)7500元，有醫(yī)療費(fèi)發(fā)票、病歷、廣州某國(guó)際貿(mào)易有限公司的證明、收款收據(jù)佐證，本院予以確認(rèn)。
2、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)：700元。原告住院14天，按照當(dāng)?shù)貒?guó)家機(jī)關(guān)一般工作人員出差伙食補(bǔ)助標(biāo)準(zhǔn)50元／天計(jì)算為700元。
3、護(hù)理費(fèi)：700元。原告住院14天，依法按照50元／天計(jì)算為700元。
4、交通費(fèi)：1039元。原告本人及家屬因處理事故而產(chǎn)生的交通費(fèi)，應(yīng)予支持，根據(jù)原告處理交通事故的實(shí)際需要，結(jié)合交通費(fèi)票據(jù)，原告訴請(qǐng)交通費(fèi)1039元較為合理，本院予以支持。
以上費(fèi)用合計(jì)25040.39元，由被告東莞市常平鎮(zhèn)某委員會(huì)承擔(dān)70%的責(zé)任，即由被告東莞市常平鎮(zhèn)某委員會(huì)賠償原告王某17528.28元。
綜上所述，根據(jù)《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百零六條、第一百一十九條，《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第十六條，《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十九條、第二十一條、第二十二條、第二十三條，《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十五條、第一百四十二條的規(guī)定，判決如下：
限被告東莞市常平鎮(zhèn)某委員會(huì)自本判決生效之日起五日內(nèi)賠償原告王某17528.28元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)的，應(yīng)該依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案案件受理費(fèi)119元，由被告東莞市常平鎮(zhèn)某委員會(huì)負(fù)擔(dān)。原告王某已預(yù)交案件受理費(fèi)119元。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于廣東省東莞市中級(jí)人民法院。
審判員 朱 暢
二〇一四年四月三日
書記員 丁秀霞
19289385249695394302629535263621893518638180871371213269118301149111187103091013186838373747972695260498328272167209419371657138213081110879
① 掃描左側(cè)二維碼，關(guān)注我個(gè)人微信
② 關(guān)注后，發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個(gè)字
③ 我給你發(fā)《勞動(dòng)合同風(fēng)險(xiǎn)版》.doc
④ 每天找我要以上物料
