發(fā)表于:2016-10-11閱讀量:(1656)
湖北省十堰市茅箭區(qū)人民法院
行政判決書
(2014)鄂茅箭行初字第00069號(hào)
原告十堰某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司。住所地,湖北省十堰市茅箭區(qū)朝陽路*號(hào)。
法定代表人溫某某,該公司總經(jīng)理。
委托代理人賀某,該公司總經(jīng)理助理。代理權(quán)限:一般代理。
委托代理人陳飛,湖北瑞泰律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:代為承認(rèn)、變更、放棄訴訟請(qǐng)求,代收訴訟文書。
被告十堰市人力資源和社會(huì)保障局。住所地,湖北省十堰市茅箭區(qū)市府路*號(hào)。
法定代表人孫某某,該局局長。
委托代理人金某某,該局法規(guī)科科長,代理權(quán)限:代為承認(rèn)、放棄或者變更訴訟請(qǐng)求、進(jìn)行和解,提起反訴或者上訴。
委托代理人陳某某,該局法規(guī)科副科長,代理權(quán)限:代為承認(rèn)、放棄或者變更訴訟請(qǐng)求、進(jìn)行和解,提起反訴或者上訴。
第三人周某某,19**年*月*日。
委托代理人江華旭,湖北立豐律師事務(wù)所律師,代理權(quán)限:一般代理。
原告十堰某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司(以下簡稱原告某公司)不服被告十堰市人力資源和社會(huì)保障局(以下簡稱被告市人社局)社會(huì)保障行政確認(rèn),于2014年11月××日向本院提起行政訴訟,本院于同年11月9日受理后,于同年11月14日向被告市人社局送達(dá)起訴狀副本及應(yīng)訴通知書。因周某某與本案被訴行政行為有法律上的利害關(guān)系,本院依法通知其作為第三人參加訴訟。本院依法組成由審判員王愛武擔(dān)任審判長并主審,審判員趙世平、人民陪審員彭繡霖參加的合議庭,于2014年12月24日、201××年01月1××日公開開庭進(jìn)行了審理。原告某公司委托代理賀某、陳飛,被告市人社局委托代理人金某某、陳某某,第三人周某某及其委托代理人江華旭到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
2014年9月××日被告市人社局作出十人社工傷認(rèn)字(2014)1778號(hào)《工傷認(rèn)定決定書》,認(rèn)為周某某是原告某公司的工人,2013年8月10日上午9時(shí)左右,在原告重慶路麗景灣花園小區(qū)××號(hào)樓項(xiàng)目工地工作時(shí)受傷。通過調(diào)查核實(shí),受傷害人在工作時(shí)間和工作場合內(nèi),因工作原因受到事故傷害,符合認(rèn)定工傷的條件。依據(jù)《工傷保險(xiǎn)條例》第十四條第(一)項(xiàng)之規(guī)定,決定認(rèn)定周某某所受事故為工傷。并告知當(dāng)事人有提起行政復(fù)議或行政訴訟的權(quán)利。
被告市人社局于2014年11月18日向本院提交據(jù)以作出被訴具體行政行為的證據(jù):
第一組:1、周某某的《工傷認(rèn)定申請(qǐng)表》,擬證明第三人周某某向被告申請(qǐng)工傷確認(rèn);2、周某某身份證明;擬證明周某某的主體資格;3、十堰市人民醫(yī)院于2013年8月10日出具的周某某病情證明,載明第三人周某某在該院肝II科住院,住院號(hào)××28334,診斷結(jié)論為周某某右趾骨骨折。擬證明周某某的傷情;4、證人余某的證言及其身份證,××、證人董某某的證言及其身份證;××、被告人社局對(duì)證人余某的調(diào)查筆錄;7、被告人社局對(duì)證人董某某的調(diào)查筆錄;8、2013年8月14日原告與余某簽訂的瓷磚鋪貼施工合同,合同約定:原告將××號(hào)樓的貼地磚工程承包給余某;該組證據(jù)擬證明第三人周某某與原告之間存在勞動(dòng)關(guān)系和第三人的受傷經(jīng)過。
第二組:9、原告某公司企業(yè)信息。擬證明原告的主體資格;10、原告對(duì)第三人申請(qǐng)工傷認(rèn)定提出異議的情況說明;11、2012年1月,原告與湖北至高建設(shè)集團(tuán)有限公司(以下簡稱至高公司)簽訂的麗景灣花園商住樓一期《建設(shè)工程施工合同》;12、至高公司管理人員名單;13、至高公司施工日志及證明,擬證明至高公司承包了原告工程的××、××、7號(hào)樓的施工項(xiàng)目,施工人員沒有周某某。該組證據(jù)系原告在行政程序中提交被告的資料,擬證明第三人與原告沒有建立勞動(dòng)關(guān)系。
第三組:14、十人社工傷認(rèn)字(2014)1778號(hào)工傷認(rèn)定限期舉證通知書及送達(dá)回證。上述證據(jù)擬證明被告市人社局工傷認(rèn)定程序合法。
原告某公司訴稱,我公司從未聘用第三人周某某到我處任職,第三人從事的工作并非我公司安排,我公司也從沒有向第三人周某某支付過勞動(dòng)報(bào)酬,我公司與第三人周某某不存在勞動(dòng)關(guān)系。重慶路麗景灣花園小區(qū)是我公司建設(shè)開發(fā)的項(xiàng)目,××號(hào)樓的工程承包給了余某,第三人周某某受雇于余某,與我公司無勞動(dòng)關(guān)系,周某某在雇用期間受傷,與我公司無勞動(dòng)關(guān)系,被告的決定書認(rèn)定的事實(shí)不清,適用法律有誤。請(qǐng)求法院撤銷十人社工傷認(rèn)字(2014)1778號(hào)工傷認(rèn)定決定書,訴訟費(fèi)由被告市人社局負(fù)擔(dān)。
原告某公司為支持其訴訟請(qǐng)求,向本院提交如下證據(jù):
1、2013年12月3日,第三人周某某在十堰市人民醫(yī)院住院的住院小結(jié)。小結(jié)裁明:周某某于2013年12月03日因肝血管瘤、膽囊息肉、十二指腸潰瘍、糜爛性胃炎入院肝II科住院,住院號(hào)為××28334,周某某在2013年08月10日受傷,不可能用2013年12月因肝病住院治療的住院號(hào)出具病情證明。于2013年12月27日出院,未記載其有××情。且證人董某某、余某均證明人周某某在工地傷的是左腳,而出院小結(jié)說的是右趾骨骨折。擬證明周某某提交的2013年08月10日十堰市人民醫(yī)院《病情證明》不真實(shí)。
被告市人社局辯稱:1、第三人周某某與原告某公司存在事實(shí)勞動(dòng)關(guān)系,在工作時(shí)間內(nèi)、因工受傷的事實(shí)清楚、證據(jù)確鑿。2014年01月07日,第三人周某某向我局提交工傷認(rèn)定申請(qǐng),我局依法對(duì)申請(qǐng)材料進(jìn)行審核后,受理了申請(qǐng),對(duì)周某某傷害事實(shí)進(jìn)行了全面復(fù)核。調(diào)取了周某某工友余某和董某某的證言,周某某的病情證明書等證據(jù),查明第三人周某某于2013年8月10日上午9時(shí)左右,在原告某公司干活時(shí)不慎摔傷右趾骨骨折的事實(shí)存在。2、被告向原告某公司送達(dá)限期舉證通知書后,在法定期限內(nèi),原告向被告提交了答辨狀,原告與余某簽訂的《瓷磚鋪貼施工合同》、原告與至高公司簽訂的麗景灣花園商住樓一期合同,擬證明原告與第三人周某某無勞動(dòng)關(guān)系,但原告將工程發(fā)包給無用人資質(zhì)的余某,余某招用第三人周某某在原告的施工工地貼地磚時(shí)受傷,應(yīng)由原告承擔(dān)用工主體責(zé)任。被告市人社局依照《工傷保險(xiǎn)條例》第十四條“在工作時(shí)間和工作場所內(nèi),因工作原因受到事故傷害的應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為工傷”、《工傷保險(xiǎn)條例》第十九條“職工或者其直系親屬認(rèn)為是工傷,用人單位不認(rèn)為工傷的,由用人單位承擔(dān)舉證責(zé)任”的規(guī)定,作出了十人社工傷認(rèn)字(2014)1778號(hào)工傷認(rèn)定決定書,認(rèn)定第三人周某某所受傷害為工傷。事實(shí)清楚,證據(jù)確鑿,程序合法,適用法律正確,依法應(yīng)予維持。
第三人陳述稱:被告市人社局作出的工傷認(rèn)定程序合法,適用法律正確,證據(jù)確實(shí)充分,應(yīng)當(dāng)維持。
第三人周某某向本院提交如下證據(jù):
房縣向氏骨科醫(yī)院的病歷:第三人左足第五跖骨基底部骨折;報(bào)告單:第三人左足第五跖骨基底部撕脫性骨折;病情證明:第三人右第五跖骨基底部骨折;擬證明第三人周某某受傷。
經(jīng)庭審質(zhì)證,本院對(duì)上述證據(jù)作如下確認(rèn):
1、原告某公司對(duì)被告市人社局第一組證據(jù)中的證據(jù)3有異議,認(rèn)為十堰市人民醫(yī)院給第三人周某某出具的病情證明,不具備證據(jù)的三性,法院不應(yīng)采信。被告對(duì)原告的證據(jù)有異議,認(rèn)為原告在行政確認(rèn)期間未向被告舉證,不予質(zhì)證;法院不應(yīng)采信。本院認(rèn)為,關(guān)于被告第一組證據(jù)3是第三人周某某提交的十堰市人民醫(yī)院病情證明,住院號(hào)是××28334,該住院號(hào)產(chǎn)生于周某某2013年12月03日住院時(shí),在其申請(qǐng)認(rèn)定工傷的2013年08月10日受傷時(shí)間尚未實(shí)際發(fā)生。該份證據(jù)不具有真實(shí)性,來源不合法,本院不予采信。周某某庭審質(zhì)證時(shí)也自認(rèn),2013年08月10日未住市人民醫(yī)院住院。2、第三人周某某提交的房縣向氏骨科醫(yī)院的病歷、報(bào)告單均稱周某某左足受傷,而該院病情證明又稱周某某右足受傷。第三人提交的證據(jù)相互矛盾,不具備客觀真實(shí)性,本院不予采信。3、原告提交的證據(jù)與被告、第三人證據(jù)相互質(zhì)證,支持原告提交證據(jù)的證明目的,本院予以采信。
經(jīng)審理查明,2014年01月07日,第三人周某某以原告公司作為用人單位向被告市人社局提起工傷認(rèn)定申請(qǐng),提交了《工傷認(rèn)定申請(qǐng)表》,周某某的身份證明,證人余某、董某某的證言、十堰市人民醫(yī)院于2013年08元10日出具的周某某《病情證明》等證據(jù)材料。在十堰市人民醫(yī)院的周某某《病情證明》中明確周某某“住院號(hào)××28334,右趾骨骨折”。被告市人社局受理后向原告某公司送達(dá)了十人社工傷認(rèn)字(2014)1778號(hào)工傷認(rèn)定限期舉證通知書,告知其在1××個(gè)工作日內(nèi)將有關(guān)書面證據(jù)材料提交被告市人社局。原告某公司在法定舉證期限內(nèi)向被告提交了《工傷認(rèn)定情況說明》,認(rèn)為周某某受傷事件與原告公司無任何關(guān)系,并提交了原告與至高公司2012年1月簽訂的麗景灣花園商住樓一期《建設(shè)工程施工合同》,至高公司管理人員名單,至高公司施工日志及證明等證明材料。被告市人社保局對(duì)第三人周某某提供的證人余某、董某某進(jìn)行調(diào)查。其中在證人董某某的自書證言及被告調(diào)查證人余某的筆錄中,證人均提到周某某受傷的是左足。2014年09月0××日,被告作出了十人社工傷認(rèn)字(2014)1778號(hào)《工傷認(rèn)定決定書》,原告某公司不服,(2014)1778號(hào)《工傷認(rèn)定決定書》。原告某公司不服,遂向本院提起行政訴訟。
本院認(rèn)為,為保障因工作遭受事故傷害的職工獲得醫(yī)療救治和經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償,促進(jìn)工傷預(yù)防和職業(yè)康復(fù),國家制定《工傷保險(xiǎn)條例》,依據(jù)該條例規(guī)定,根據(jù)工傷職工或者其直系親屬提出的工傷認(rèn)定申請(qǐng),啟動(dòng)工傷認(rèn)定行政程序,是被告的法定職責(zé)。被告市人社局依第三人周某某工傷認(rèn)定申請(qǐng),啟動(dòng)被訴工傷認(rèn)定的程序合法。第三人周某某向被告市人社局提供的工傷認(rèn)定申請(qǐng)證據(jù)不足以證明其因工受到事故傷害的事實(shí)客觀存在,被告作出的被訴行政行為事實(shí)不清,證據(jù)不足,原告某公司的訴訟請(qǐng)求本院予以支持。據(jù)此,本院依據(jù)《中華人民共和國行政訴訟法》第五十四條第(二)項(xiàng)第1目之規(guī)定,判決如下:
撤銷被告十堰市人力資源和社會(huì)保障局于2014年09月0××日作出的十人社工傷認(rèn)字(2014)1778號(hào)工傷認(rèn)定決定。
本案受理費(fèi)××0元,由被告十堰市人力資源和社會(huì)保障局負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省十堰市中級(jí)人民法院。上訴人應(yīng)在提交上訴狀時(shí)預(yù)交上訴案件受理費(fèi)××0元,款匯湖北省十堰市中級(jí)人民法院,十堰市中級(jí)人民法院訴訟費(fèi)專戶名稱:十堰市財(cái)政局非稅收入?yún)R繳結(jié)算戶;開戶銀行:中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司十堰五堰支行。帳號(hào):17×××33。通過郵局匯款的,款匯十堰市中級(jí)人民法院,郵編:442000;地址:十堰市郵電街12號(hào)。上訴人應(yīng)將注明一審案號(hào)的交費(fèi)憑證復(fù)印件同時(shí)交本院。上訴人在上訴期屆滿之次日起七日內(nèi)未預(yù)交,也未提出緩交、減交、免交上訴案件受理費(fèi)申請(qǐng)的,按自動(dòng)撤回上訴處理(本院不再另行送達(dá)預(yù)交上訴案件受理費(fèi)通知)。
審 判 長 王愛武
審 判 員 趙世平
人民陪審員 彭繡霖
二〇一五年一月二十日
書 記 員 吳金城
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個(gè)人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個(gè)字
③ 我給你發(fā)《勞動(dòng)合同風(fēng)險(xiǎn)版》.doc
④ 每天找我要以上物料