發(fā)表于：2017-01-12閱讀量：（1870）
黑龍江省寶泉嶺農(nóng)墾法院
民事判決書
（2016）黑8101民初187號
原告陳某某，女，黑龍江寶泉嶺農(nóng)墾某甲旅店經(jīng)營者。
委托代理人唐吉圣，黑龍江海格律師事務(wù)所律師。
被告楊某某，男，黑龍江寶泉嶺農(nóng)墾健安旅店經(jīng)營者。
委托代理人郭某甲（被告之妻），女，無職業(yè)。
委托代理人謝立超，黑龍江太一律師事務(wù)所律師。
原告陳某某因與被告楊某某健康權(quán)糾紛一案，于2016年2月24日向本院起訴，本院受理后，原告于2016年2月29日向本院遞交司法鑒定申請書。本院依法委托佳木斯市腫瘤醫(yī)院司法鑒定所進(jìn)行司法鑒定，并依法組成合議庭，于2016年5月26日公開開庭進(jìn)行了審理。原告陳某某委托代理人唐吉圣，被告楊某某及其委托代理人郭某甲、謝立超到庭參加訴訟。本案經(jīng)合議庭評議，現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告陳某某訴稱，2015年8月7日，被告在寶泉大街與丁香路交叉口處與原告因之前招攬顧客的事發(fā)生口角，被告騎四輪沙灘摩托故意撞原告，造成原告左腿、臀部受傷住院治療17天。請求法院判令被告賠償原告醫(yī)療費(fèi)2846.00元、護(hù)理費(fèi)1921.00元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1700.00元、旅店停業(yè)損失5769.80元，合計(jì)12236.80元。庭審中，原告增加訴訟請求，要求被告賠償誤工費(fèi)2103.27元、營養(yǎng)費(fèi)700.00元、鑒定費(fèi)用2124.00元，總計(jì)為17164.07元。
被告楊某某辯稱：原、被告均經(jīng)營旅店，且經(jīng)營的旅店相鄰。被告是下肢完全喪失功能、靠輪椅代步的殘疾人，不知什么原因原告處處與被告作對，去路上或客運(yùn)站拉客，還向被告旅店門口的客人說被告旅店床位貴想拉走，完全不考慮鄰里關(guān)系。被告向公安機(jī)關(guān)反映此事，說是道德問題讓被告自己處理，被告總想找機(jī)會與原告聊聊。2015年8月7日晚8時(shí)許，一輛出租車?yán)晃豢腿诉^來，原告迎過去問住店不，客人要住標(biāo)準(zhǔn)間，原告拉著客人往樓上走，被告看原告又搶其生意很生氣，就想與原告聊聊，原告下樓后直接進(jìn)了自己的旅店，又從旅店出來直接往北走去，被告用代步車攆原告，由于車速較快，腿腳又不好使，碰到原告左腿。把原告撞在了出租車上，被告對此深表歉意，被告妻子也一再向原告道歉，并且安排親屬陪原告去醫(yī)院檢查處置。事后，公安機(jī)關(guān)對被告做出行政拘留十日并處罰款500.00元的處理決定。沒想到第二天原告又去醫(yī)院住院，還向法院提起訴訟，要求數(shù)額如此巨大的賠償，相信法律是公正的，會作出讓人心服口服的合理判決。
原告為證明其主張成立，向本院舉示如下7組證據(jù)：
1.寶泉嶺農(nóng)墾公安局行政處罰決定書1份。欲證明2015年8月7日20時(shí)，被告騎四輪沙灘摩托故意撞原告身體，造成原告受傷住院，原告沒有過錯(cuò)。被告對證據(jù)的真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性均無異議。
2.租房合同書1份。欲證明原告與郭某乙簽訂了租賃某乙旅店合同，自2015年6月1日起原告同時(shí)經(jīng)營某甲旅店和某乙旅店。被告對證據(jù)的真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性均有異議，認(rèn)為房屋租賃應(yīng)到房產(chǎn)部門登記備案，沒有房產(chǎn)管理部門的備案證明，不能證明該證據(jù)是真實(shí)的，原告沒有繳納稅金的相關(guān)證明，也沒有營業(yè)執(zhí)照及衛(wèi)生許可等相關(guān)證明，證明不了原告是旅店的業(yè)主。
3.黑龍江省農(nóng)墾寶泉嶺管理局中心醫(yī)院住院病案、住院患者費(fèi)用清單、黑龍江省醫(yī)療住院費(fèi)票據(jù)各1份。欲證明原告住院治療用藥情況，醫(yī)療費(fèi)為2846.00元。被告對證據(jù)的真實(shí)性無異議，對合法性、關(guān)聯(lián)性有異議，認(rèn)為原告是臀部軟組織挫傷、左下肢軟組織挫傷，傷情并不嚴(yán)重，沒有必要進(jìn)行心肺部X光檢查、頭部CT檢查，天麻素注射液等不是治療外傷的用藥。
4.診斷書1份。欲證明原告所受傷為臀部軟組織挫傷、左下肢軟組織挫傷，出院后繼續(xù)治療，定期復(fù)診，住院期間需伴護(hù)一人。被告對證據(jù)的真實(shí)性無異議，對醫(yī)生出具治療和護(hù)理意見有異議，認(rèn)為原告以該證據(jù)向被告主張護(hù)理費(fèi)不具有合法性、關(guān)聯(lián)性。
5.2012年至2014年收入明細(xì)、2012年4月份、2012年12月、2013年、2013年7月份、2014年2月份、2014年11月份記錄本（記賬簿）各1份。欲證明2012年6月至2015年6月期間某甲旅店每日平均收入為169.70元。被告對證據(jù)的真實(shí)性有異議，認(rèn)為該證據(jù)均為原告本人書寫的，沒有其他證據(jù)佐證，被告經(jīng)營的旅店與某甲旅店相鄰，收入如何心中有數(shù)，該證據(jù)不能使人心服口服，原告于2015年6月1日開始租賃某乙旅店，其提供的2012年、2013年、2014年收入與本案無關(guān)，原告住院期間沒有停止經(jīng)營，停止經(jīng)營應(yīng)告知工商部門。
6.佳木斯市腫瘤醫(yī)院司法鑒定所法醫(yī)臨床司法鑒定意見書、黑龍江增值稅普通發(fā)票各1份、黑龍江省汽車客票4份。欲證明原告的治療終結(jié)時(shí)間為傷后一個(gè)月，住院期間可設(shè)一人護(hù)理，營養(yǎng)期限為7日，原告支付鑒定費(fèi)2000.00元、交通費(fèi)104.00元。被告對該證據(jù)中黑龍江省汽車客票4份的真實(shí)性無異議，臨床司法鑒定意見書、黑龍江增值稅普通發(fā)票的真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性均有異議，認(rèn)為原告是臀部軟組織挫傷，不是胯關(guān)節(jié)軟組織挫傷，該鑒定意見與其參照GA/T1088-2013《道路交通事故受傷人員治療終結(jié)時(shí)間》5.18.6.1.3）a）、GA/T1193-2014《人身損傷誤工期、護(hù)理期、營養(yǎng)期評定規(guī)范》10.1.1及11.4的規(guī)定不符，被告不應(yīng)承擔(dān)鑒定費(fèi)用。
7.營業(yè)執(zhí)照1份。欲證明原告經(jīng)營某甲旅店為合法經(jīng)營。被告對證據(jù)的真實(shí)性無異議，但認(rèn)為按照經(jīng)營旅店的管理規(guī)定，原告還缺少相關(guān)許可手續(xù)。
本院的認(rèn)證意見為：原告提供的證據(jù)1，被告無異議，本院予以采信。原告提供的證據(jù)2、證據(jù)5，原告是否租賃某乙旅店以及某甲旅店收入情況均與本案缺乏關(guān)聯(lián)性，本院不予采信。原告提供的證據(jù)3，住院費(fèi)用清單中胸部X光檢查屬于患者入院的常規(guī)檢查，本院予以采信；住院費(fèi)用清單中適應(yīng)癥為神經(jīng)衰弱、神經(jīng)衰弱綜合癥及血管神經(jīng)性頭疼等癥，也可用于腦外傷性綜合癥、眩暈癥的天麻素注射液，CT頭部檢查，被告均有異議，因其與原告所受傷之間缺乏關(guān)聯(lián)性，本院不予采信；被告對該證據(jù)中的其他證據(jù)真實(shí)性無異議，本院予以采信。原告提供的證據(jù)4、證據(jù)7，被告對其真實(shí)性無異議，本院予以采信。原告提供的證據(jù)6，被告雖有異議，但沒有足以反駁的證據(jù)，本院予以采信。
被告為證明其主張成立，向本院舉示如下8組證據(jù)：
1.申請法院調(diào)取公安機(jī)關(guān)詢問周某某的筆錄1份、詢問陳某某的筆錄2份。欲證明原告當(dāng)時(shí)并未摔倒，原告陳述其被撞倒等情況與事實(shí)不符。原告對證據(jù)的真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性均無異議，但認(rèn)為原告在案發(fā)當(dāng)時(shí)由于恐懼心理，可能其言語表達(dá)邏輯性不強(qiáng)，但該證據(jù)能夠證實(shí)被告撞原告。
2.寶泉嶺農(nóng)墾公安局行政處罰決定書1份（與原告提供的相同）。欲證明被告的違法行為已經(jīng)受到法律的制裁，原、被告之間糾紛是由于爭客戶造成的，原告也有責(zé)任。原告對證據(jù)的真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性均無異議，但認(rèn)為被告所述不具有合理性，同業(yè)競爭行為不能成為違法撞人的理由。
3.2015年8月25日診斷書1份。欲證明原告是臀部軟組織挫傷、左下肢軟組織挫傷，受傷并不嚴(yán)重，沒有住院治療的必要。原告對證據(jù)的真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性均無異議，但認(rèn)為原告住院治療是合理行為。
4.黑龍江省醫(yī)療門診費(fèi)票據(jù)、九壽大藥房連鎖有限責(zé)任公司收款單各1份。欲證明原告受傷的情況不嚴(yán)重，被告積極為其治療。原告對證據(jù)的真實(shí)性、合法性無異議，對關(guān)聯(lián)性有異議，認(rèn)為該證據(jù)看不出原告所要證實(shí)的問題，是否需要住院治療是醫(yī)院決定的。
5.門、急診登記簿1份。欲證明原告沒有必要住院，門診病人對癥治療。原告對證據(jù)的真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性均有異議，認(rèn)為該證據(jù)上沒有原告的相關(guān)信息內(nèi)容，無法證實(shí)被告要證明的問題。
6.證人孫某出庭作證的證言。欲證明原告受傷情況，被告積極為原告進(jìn)行診治，醫(yī)生的意見。原告對證言的真實(shí)性、合法性無異議，但認(rèn)為證人不是醫(yī)生，無法決定原告是否需要住院治療。被告無異議。
7.申請法院調(diào)取寶泉嶺公安分局值班記錄1份。欲證明原、被告發(fā)生糾紛后，原告還在繼續(xù)與被告爭奪客人，阻攔客人到被告旅店住宿。原告對證據(jù)的真實(shí)性、合法性無異議，對關(guān)聯(lián)性有異議，認(rèn)為該證據(jù)與本案無關(guān)。
8.GA/T1088-2013《道路交通事故受傷人員治療終結(jié)時(shí)間》、GA/T1193-2014《人身損傷誤工期、護(hù)理期、營養(yǎng)期評定規(guī)范》各1份。欲證明鑒定結(jié)論與規(guī)范上的規(guī)定不相符，不真實(shí)、不可靠。原告對證據(jù)的真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性均有異議，認(rèn)為該證據(jù)為復(fù)印件，應(yīng)提交原件核對。
本院的認(rèn)證意見為：被告提供的證據(jù)1、證據(jù)4、證據(jù)6，原告對其真實(shí)性均無異議，本院予以采信。被告提供的證據(jù)2、證據(jù)3、證據(jù)8，不能證實(shí)其主張，且原告有異議，本院不予采信。被告提供的證據(jù)5，該證據(jù)中患者姓名等信息情況均為空白，原告有異議，缺乏關(guān)聯(lián)性，本院不予采信。被告提供的證據(jù)7，與本案缺乏關(guān)聯(lián)性，本院不予采信。
根據(jù)當(dāng)事人的訴辯主張、舉證質(zhì)證及庭審調(diào)查情況，本院確認(rèn)如下案件事實(shí)：
2015年8月7日20時(shí)許，楊某某在農(nóng)墾寶泉嶺管理局寶泉大街與丁香路交叉口處與原告因之前招攬顧客的事發(fā)生口角，被告騎四輪沙灘摩托故意撞陳某某身體，造成陳某某左腿部、臀部受傷。經(jīng)二警區(qū)警官調(diào)解，孫某受郭某甲委托帶原告打車去北山醫(yī)院檢查，醫(yī)生給原告拍片后說原告骨頭沒事，只是肌肉損傷，建議用云南噴霧進(jìn)行治療，孫某給原告買了2盒云南噴霧，又將原告送回家。次日，原告到黑龍江省農(nóng)墾寶泉嶺管理局中心醫(yī)院第四住院部就診，確診為臀部軟組織挫傷，左下肢軟組織挫傷，原告住院治療17天，支付醫(yī)療費(fèi)2846.00元（其中天麻素注射液327.76元、CT頭部110.00元），出院醫(yī)囑為出院后繼續(xù)活血化瘀治療，定期復(fù)診，住院期間需伴護(hù)1人。2016年4月20日，佳木斯市腫瘤醫(yī)院司法鑒定所作出法醫(yī)臨床司法鑒定意見書，其鑒定意見為醫(yī)療終結(jié)時(shí)間為傷后1個(gè)月，住院期間可設(shè)1人護(hù)理，營養(yǎng)期限為7日，原告支付鑒定費(fèi)2000.00元、郵寄費(fèi)20.00元、交通費(fèi)104.00元，共計(jì)2124.00元。
另查明，原告因被告撞傷的損失為醫(yī)療費(fèi)2408.24元（2846.00元－天麻素注射液327.76元－CT頭部110.00元）、誤工費(fèi)4921.25元（住宿和餐飲業(yè)年平均工資59055.00元÷12個(gè)月1個(gè)月）、護(hù)理費(fèi)1921.00元（每日113.00元住院17天）、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1700.00元（省政府工作人員出差伙食補(bǔ)助費(fèi)每日100.00元住院17天）、營養(yǎng)費(fèi)350.00元（每日50.00元7天）、鑒定費(fèi)用2124.00元，共計(jì)13424.49元。
本院認(rèn)為，侵害民事權(quán)益，應(yīng)當(dāng)依照本法承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。被侵權(quán)人有權(quán)請求侵權(quán)人承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。侵害他人造成人身損害的，應(yīng)當(dāng)賠償醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)等為治療和康復(fù)支出的合理費(fèi)用，以及因誤工減少的收入。被告騎四輪沙灘摩托將原告撞傷，其行為侵害了原告的健康權(quán)，依法應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。原告要求被告賠償醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)、鑒定費(fèi)用共計(jì)13424.49元的訴訟請求，符合法律規(guī)定，本院應(yīng)予支持。原告要求被告賠償其他損失的訴訟請求，因其缺乏事實(shí)根據(jù)和法律依據(jù)，本院不予支持。依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第二條、第三條、第十五條第一款第（六）項(xiàng)、第十六條、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件若干問題的解釋》第十九條、第二十條、第二十一條、第二十三條、第二十四條之規(guī)定，判決如下：
一、被告楊某某賠償原告陳某某醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)、鑒定費(fèi)用共計(jì)13424.49元，于本判決生效之日起10日內(nèi)履行完畢；
二、駁回原告陳某某的其他訴訟請求。
如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)229.00元，原告陳某某負(fù)擔(dān)50.00元，被告楊某某負(fù)擔(dān)179.00元。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于黑龍江省農(nóng)墾中級法院。
審 判 長 秦 哲
審 判 員 鄭立明
人民陪審員 侯 杰
二〇一六年六月二十一日
書 記 員 張玉娜
19289385249695394302629535263621893518638180871371213269118301149111187103091013186838373748072695260498346922973282721672094193717761657138213081110879
① 掃描左側(cè)二維碼，關(guān)注我個(gè)人微信
② 關(guān)注后，發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個(gè)字
③ 我給你發(fā)《勞動合同風(fēng)險(xiǎn)版》.doc
④ 每天找我要以上物料
