發(fā)表于：2017-02-04閱讀量：（1521）
河南省鄭州市金水區(qū)人民法院
民事判決書(shū)
（2013）金民二初字第3184號(hào)
原告李某某，女，漢族，19**年**月*日出生。
委托代理人汪靜濤，河南經(jīng)東律師事務(wù)所律師。
被告張某，男，漢族，19**年*月**日出生。
被告夏某，女，土家族，19**年*月**日出生。
原告李某某訴被告張某、夏某民間借貸糾紛一案，本院受理后，依法組成合議庭，公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理，于2012年11月29日作出（2012）金民二初字第3225號(hào)民事判決，被告夏某提出上訴。鄭州市中級(jí)人民法院于2013年4月11日作出（2013）鄭民四終字第181號(hào)民事裁定，撤銷(xiāo)原判，發(fā)回重審。本院依法另行組成合議庭，公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。原告李某某及其委托代理人汪靜濤，被告張某、夏某均到庭參加訴訟，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告訴稱(chēng)，由于被告欠原告566000元錢(qián)無(wú)力償還，于2011年11月14日向原告出具欠條一份。內(nèi)容為，“〈欠條〉今欠李某某現(xiàn)金伍拾陸萬(wàn)陸仟元整，一星期內(nèi)歸還。張某2011.11.14”。但此后被告僅還原告190000元，目前尚余376000元未付。原告為維護(hù)自已的合法權(quán)益，訴至法院，請(qǐng)求法院判令被告償還原告欠款376000元及逾期還款利息15120元（按銀行同期貸款利率暫計(jì)至起訴至日，以及直至被告還清欠款本息之日）、訴訟費(fèi)用由被告負(fù)擔(dān)。
被告張建辯稱(chēng)：記得有10萬(wàn)元已還過(guò)，但是沒(méi)有憑證。
被告夏某辯稱(chēng)：被告張建是否向原告借錢(qián)，被告夏某不清楚，張建沒(méi)有向被告夏某提起過(guò)與原告存在債務(wù)關(guān)系，本人不認(rèn)識(shí)原告，原告沒(méi)有證據(jù)證明即使被告張建曾借過(guò)錢(qián)被告張建就把借來(lái)的錢(qián)用在夫妻共同生活或家庭開(kāi)支上，故列夏某為被告讓其還錢(qián)沒(méi)有事實(shí)根據(jù)。
原告舉證如下：1.被告張建于2011年11月14日向原告出具的欠條一份，證明被告欠原告566000元的事實(shí)；證據(jù)2.原告賬號(hào)為622609371xxxxxxx、622588371xxxxxxx的招商銀行賬戶(hù)，2011年8月份的甲乙明細(xì)，證明原告與2011年8月22日通過(guò)兩份賬戶(hù)分別刷卡套現(xiàn)500000元和340000元，共計(jì)840000元借給被告張建的事實(shí)；證據(jù)3.被告張建與被告夏某的結(jié)婚復(fù)印件一份，以上證據(jù)證明借款發(fā)生在二被告夫妻關(guān)系存續(xù)期間，被告夏某應(yīng)對(duì)此承擔(dān)共同還款責(zé)任。
二被告均未舉證。
經(jīng)審理查明，2011年11月14日，被告張某向原告出具欠條一份，載明：“今欠李某某現(xiàn)金伍拾陸萬(wàn)陸仟元整，（￥566000）.一星期內(nèi)歸還.張某2011.11.14”。后被告僅還原告190000元，尚余376000元未付。因被告未償還剩余欠款，原告遂訴至法院。
另查明，被告張某與夏某系夫妻關(guān)系，于2010年12月31日登記結(jié)婚。
本院認(rèn)為，原告持有欠條原件證明了二被告欠原告566000元，原告稱(chēng)被告償還過(guò)190000元，剩余376000元未還。根據(jù)相關(guān)法律規(guī)定，該欠款在二被告夫妻關(guān)系存續(xù)期間發(fā)生，被告夏某應(yīng)對(duì)此債務(wù)承擔(dān)共同還款責(zé)任，故原告請(qǐng)求二被告償還欠款376000元及利息的訴訟請(qǐng)求，事實(shí)清楚，證據(jù)充分，本院予以支持。被告夏某辯稱(chēng)對(duì)該借款不知情，不是用于夫妻共同生活，故不承擔(dān)連帶還款責(zé)任，該辯稱(chēng)沒(méi)有證據(jù)證明，故本院不予采納。依照《中華人民共和國(guó)合同法》第一百零七條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款、第一百三十條之規(guī)定，判決如下：
被告張某、夏某于本判決生效之日起十日內(nèi)償還原告李某某欠款376000元及利息（以376000元為計(jì)算基數(shù)，自2011年11月21日起至本判決規(guī)定的還款之日止，按中國(guó)人民銀行同期同類(lèi)貸款利率計(jì)付）。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百二十九條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)7167元，由二被告負(fù)擔(dān)。此款原告已預(yù)交，不再退還，待被告在履行本判決規(guī)定的付款義務(wù)時(shí)一并給付原告。
如不服本判決，可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀及副本一式十份，上訴于河南省鄭州市中級(jí)人民法院。并于上訴之日起七日內(nèi)向河南省鄭州市中級(jí)人民法院交納上訴費(fèi)，并將繳費(fèi)憑據(jù)交本院查驗(yàn)，逾期視為放棄上訴。
審 判 長(zhǎng) 張智賢
代理審判員 柯海霞
人民陪審員 趙秀珍
二〇一四年四月二十一日
代理書(shū)記員 梁曉航
1928938524969539295352636218935186381326911830114911118710309101318683748072695260216720941937165713081110
① 掃描左側(cè)二維碼，關(guān)注我個(gè)人微信
② 關(guān)注后，發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個(gè)字
③ 我給你發(fā)《勞動(dòng)合同風(fēng)險(xiǎn)版》.doc
④ 每天找我要以上物料
