發(fā)表于：2016-06-15閱讀量：（1599）
盤(pán)錦市興隆臺(tái)區(qū)人民法院
民事判決書(shū)
（2014）興民一初字第00695號(hào)
原告：朱某某，女，20**年*月**日出生，滿(mǎn)族，吉林省通化縣人，兒童，住遼寧省大洼縣。
法定代理人：丁某杰（原告母親），女，19**年*月**日出生，滿(mǎn)族，內(nèi)蒙古通遼市人，住址同上。
委托代理人：宋麗麗，遼寧油海律師事務(wù)所律師。
被告：孫某媛，女，19**年**月**日出生，漢族，盤(pán)錦市人，無(wú)業(yè)，住盤(pán)錦市雙臺(tái)子區(qū)。
被告：徐某，男，19**年*月**日出生，漢族，遼寧省大洼縣人，無(wú)業(yè)，住盤(pán)錦市興隆臺(tái)區(qū)。
被告：葉某有，男，19**年**月*日出生，漢族，盤(pán)錦市人，無(wú)業(yè)，住盤(pán)錦市興隆臺(tái)區(qū)。
三被告共同委托代理人：田麗穎，遼寧遼河律師事務(wù)所律師。
原告朱某某為與被告孫某媛、徐某、葉某有身體權(quán)糾紛一案，本院受理后，依法組成合議庭，公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理，原告朱某某的法定代理人丁某杰及其委托代理人宋麗麗，被告孫某媛、徐某、葉某有的共同委托代理人田麗穎到庭參加了訴訟，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告訴稱(chēng)：2014年5月31日，原告朱某某經(jīng)過(guò)付費(fèi)十元后，在三名被告所經(jīng)營(yíng)的位于興隆臺(tái)區(qū)某某步行街店門(mén)前的淘氣堡游樂(lè)場(chǎng)玩耍，因游樂(lè)設(shè)施傾倒而導(dǎo)致受傷，當(dāng)即被送往盤(pán)錦市中心醫(yī)院治療，被確診為右脛腓骨遠(yuǎn)端骨折、下頜骨正中骨折、右側(cè)踝狀突骨折、右下乳12左下乳12挫傷。同日，原告的父母接受醫(yī)生會(huì)診建議帶原告轉(zhuǎn)入沈陽(yáng)醫(yī)科大學(xué)附屬口腔醫(yī)院進(jìn)行治療。2014年6月4日，由于原告年幼，頜骨未發(fā)育完全，目前暫不適合手術(shù)，所以經(jīng)過(guò)簡(jiǎn)單治療后出院休養(yǎng)。由于被告在經(jīng)營(yíng)中對(duì)于安全方面的疏于管理，導(dǎo)致原告受到嚴(yán)重的傷害，為治療和必要的護(hù)理產(chǎn)生的各項(xiàng)費(fèi)用應(yīng)由被告承擔(dān)。原告不僅身體上遭受折磨，精神上亦遭受到了巨大的痛苦，因此被告應(yīng)支付原告精神撫慰金。故起訴，請(qǐng)求判令三被告賠償原告護(hù)理費(fèi)8200元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)80元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)60元、交通費(fèi)100元、精神損失費(fèi)1萬(wàn)元，共計(jì)18，440.00元；2、判令三被告賠償原告?zhèn)麣堎r償金102，312.00元、鑒定費(fèi)977.10元、出院復(fù)查費(fèi)用590元及后續(xù)治療費(fèi)用。
三被告未作書(shū)面答辯，當(dāng)庭口頭辯稱(chēng)：同意對(duì)于合法合理范圍內(nèi)的損害予以賠償。
經(jīng)審理查明：2014年5月31日，原告朱某某經(jīng)過(guò)付費(fèi)十元后，在三名被告所經(jīng)營(yíng)的位于興隆臺(tái)區(qū)某某步行街店門(mén)前的淘氣堡游樂(lè)場(chǎng)玩耍，因游樂(lè)設(shè)施傾倒而導(dǎo)致受傷，當(dāng)即被送往盤(pán)錦市中心醫(yī)院治療，被診斷為：右脛腓骨遠(yuǎn)端骨折、下頜骨正中骨折、右側(cè)踝狀突骨折、右下乳12左下乳12挫傷。同年6月1日，原告轉(zhuǎn)入沈陽(yáng)醫(yī)科大學(xué)附屬口腔醫(yī)院進(jìn)行治療，被診斷為：下頜骨骨折，同年6月4日出院，共住院4天。
2014年8月26日，原告對(duì)于傷殘等級(jí)及后續(xù)治療費(fèi)用向本院遞交鑒定申請(qǐng)，市法院委托遼河油田總醫(yī)院對(duì)原告的上述申請(qǐng)進(jìn)行鑒定。2014年月12月17日，鑒定機(jī)構(gòu)出具的傷殘等級(jí)鑒定結(jié)論為：九級(jí)傷殘，后續(xù)治療費(fèi)用無(wú)法鑒定。鑒定費(fèi)為：977.10元。
原告居住在大洼縣田家鎮(zhèn)盛田社區(qū)某某小區(qū)，住院期間由其母親丁某杰護(hù)理，丁某杰系盤(pán)錦維美裝飾工程有限公司技術(shù)員，月平均工資5985元，每天平均為199.50元，自2014年5月31日至2014年9月1日未發(fā)工資。原告主張的護(hù)理費(fèi)用自受傷之日至2014年7月11日，共計(jì)37天。支出交通費(fèi)用有證據(jù)的為30元。2014年6月11日至同年7月14日的復(fù)查費(fèi)用為590元。
上述事實(shí)，有戶(hù)口本、身份證、結(jié)婚證、房屋買(mǎi)賣(mài)合同、入住通知書(shū)、社區(qū)證明各1份，住院病歷2份，丁某杰工資表3份、誤工證明1份，光盤(pán)1張，收據(jù)5份，鑒定費(fèi)收據(jù)3份，交通費(fèi)票據(jù)1份，鑒定意見(jiàn)書(shū)及移送函回復(fù)各1份及當(dāng)事人當(dāng)庭陳述筆錄在卷佐證，這些證據(jù)經(jīng)庭審質(zhì)證和本院審查，可以采信。
本院認(rèn)為：公民的身體健康權(quán)受法律保護(hù)，原告在三被告所經(jīng)營(yíng)的游樂(lè)場(chǎng)玩耍，三被告未對(duì)游樂(lè)設(shè)施盡到安全保障義務(wù)，致使原告受傷，存在過(guò)錯(cuò)，故本院確定由三被告承擔(dān)全部的賠償責(zé)任，因三被告的侵權(quán)行為無(wú)法確定責(zé)任的大小，為客觀的共同侵權(quán)行為，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)連帶責(zé)任。根據(jù)2014年遼寧省人民生活水平主要指標(biāo)和原告的傷情，原告的合理經(jīng)濟(jì)損失確定如下：（1）出院后復(fù)查費(fèi)590元，本院依法予以支持；（2）住院期間的護(hù)理費(fèi)798元（199.50元／天×4天）；由于原告系幼兒，出院后需要護(hù)理，原告主張的出院后護(hù)理時(shí)間為37天在合理范圍內(nèi)，故被告應(yīng)給付此期間的護(hù)理費(fèi)7381.50元（199.50元／天×37天）；（3）住院伙食補(bǔ)助費(fèi)80元（20元／天×4天）；（4）交通費(fèi)30元，原告雖然主張100元，但有沒(méi)有證據(jù)，故支持原告交通費(fèi)30元；（5）殘疾賠償金，被告雖然認(rèn)為原告的傷殘等級(jí)級(jí)別過(guò)高，但應(yīng)以鑒定機(jī)構(gòu)的鑒定結(jié)論為依據(jù)，故殘疾賠償金應(yīng)為102，312.00元（25578元／年×20年×20%）；（6）精神撫慰金，原告年齡尚小，因該受傷住院治療給其精神上帶來(lái)一定痛苦，原告要求被告賠償其精神損失的訴訟請(qǐng)求合法有據(jù)，本院應(yīng)當(dāng)支持，但原告要求的數(shù)額過(guò)高，本院酌定為5000元；（7）營(yíng)養(yǎng)費(fèi)，因原告的病歷對(duì)此沒(méi)有記載，故對(duì)此不予支持。以上被告共應(yīng)賠償原告116，191.50元。對(duì)于原告主張由三被告賠償后續(xù)治療費(fèi)的訴訟請(qǐng)求，現(xiàn)原告自愿撤回該訴請(qǐng)待費(fèi)用發(fā)生后另案主張權(quán)利，故予以準(zhǔn)許。依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第二條、第三條、第六條第一款、第八條、第十六條，《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十五條，《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問(wèn)題的解釋》第十條之規(guī)定，判決如下：
被告孫某媛、徐某、葉某有于本判決生效后十日內(nèi)一次性連帶賠償原告朱某某經(jīng)濟(jì)損失116，191.50元。
如果未按本判決指定的給付期間履行給付金錢(qián)義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)2624元（原告已預(yù)交），由三被告承擔(dān)；鑒定費(fèi)977.10元，由三被告承擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于盤(pán)錦市中級(jí)人民法院。
審 判 長(zhǎng) 常 艷
人民陪審員 張曉忠
人民陪審員 楊 芳
二〇一五年五月十二日
書(shū) 記 員 楊 捷
192893852496953929535263621893518638132691183011491111871030910131868372695260216720941937165713081110
① 掃描左側(cè)二維碼，關(guān)注我個(gè)人微信
② 關(guān)注后，發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個(gè)字
③ 我給你發(fā)《勞動(dòng)合同風(fēng)險(xiǎn)版》.doc
④ 每天找我要以上物料
