發(fā)表于:2016-09-07閱讀量:(1593)
湖南省懷化市鶴城區(qū)人民法院
民事判決書(shū)
(2013)懷鶴民一初字第884號(hào)
原告:丁某甲,男,漢族,19**年**月**日出生,職業(yè)司機(jī)。
委托代理人(特別授權(quán)):滕久余,湖南金太陽(yáng)律師事務(wù)所律師,執(zhí)業(yè)證號(hào):14312201310535664。
委托代理人(特別授權(quán)):謝少平,湖南金太陽(yáng)律師事務(wù)所律師,執(zhí)業(yè)證號(hào):14312200810923369。
被告:丁某乙,男,漢族,19**年**月**日出生,農(nóng)民。
委托代理人(特別授權(quán)):丁某,男,漢族,19**年**月**日出生,系被告丁某乙的孫子。
原告丁某甲與被告丁某乙財(cái)產(chǎn)損害賠償糾紛一案,于2013年11月7日訴至本院,本院于同日立案受理后,依法組成由審判員向和平擔(dān)任審判長(zhǎng),審判員謝文、人民陪審員向緒平參加的合議庭,于2014年2月17日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告丁某甲及其委托代理人滕久余,被告丁某乙及其委托代理人丁某,均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告丁某甲訴稱,2009年2月11日,被告失火燒毀原告山林,經(jīng)懷化市鶴城區(qū)林業(yè)調(diào)查規(guī)劃設(shè)計(jì)隊(duì)于2010年7月30日鑒定,原告位于白樹(shù)灣被燒毀的林木屬杉木中齡林,面積52.1畝,因現(xiàn)場(chǎng)已遭破壞,無(wú)法對(duì)林木的蓄積量進(jìn)行鑒定。2010年12月24日,經(jīng)懷化市鶴城區(qū)公安局森林公安派出所調(diào)解,原、被告達(dá)成調(diào)解協(xié)議,該協(xié)議約定:原告責(zé)任山52畝燒掉后,由被告恢復(fù)原狀,具體要求是:橫豎間隔距離每5尺遠(yuǎn)栽一棵松樹(shù)苗,成活率百分之七十以上,每欠一棵按5元補(bǔ)償損失費(fèi),于2013年1月1日驗(yàn)收。原告于2013年1月1日驗(yàn)收時(shí),發(fā)現(xiàn)被告一棵樹(shù)未栽,整個(gè)林地成了荒地,原告找被告交涉,被告卻惡語(yǔ)相對(duì)。原告被燒掉的52.1畝林地,按雙方協(xié)議,被告應(yīng)該植樹(shù)25022棵,按照百分之七十成活率,應(yīng)該有17515棵松樹(shù),按每棵5元,被告應(yīng)該補(bǔ)償原告87575元。故原告起訴請(qǐng)求判令:1、被告按協(xié)議向原告賠償損失87575元;2、被告按照中國(guó)人民銀行貸款利率向原告支付賠款利息3941元;3、被告承擔(dān)本案訴訟費(fèi)。原告為支持自己的主張,向本院提供以下證據(jù):
1、原、被告身份證復(fù)印件各1份,證明原、被告身份情況。
2、失火地殘存林木照片4張,證明失火現(xiàn)場(chǎng);
3、《證明》1份,證明失火現(xiàn)場(chǎng)照片是張某某在失火后第三天所拍攝;
4、2012年12月27日《證明》1份,證明丁某乙承認(rèn)其失火燒毀丁某甲山林,并經(jīng)調(diào)解達(dá)成賠償協(xié)議;
5、鶴林調(diào)字(2010)5號(hào)丁某甲林木損失技術(shù)《鑒定書(shū)》及2010年4月11日《證明》1份,證明2010年7月10日經(jīng)鶴城區(qū)林業(yè)調(diào)查規(guī)劃設(shè)計(jì)隊(duì)鑒定,原告位于鶴城區(qū)黃金坳鎮(zhèn)xx村白樹(shù)灣被燒毀的林木為杉木中齡林,面積52.1畝;
6、2009年2月11日《火災(zāi)處理協(xié)議》1份,證明原、被告于2009年2月11日達(dá)成調(diào)解協(xié)議;
7、利率表,證明利息按年利率6%計(jì)算;
8、2013年7月16日現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄1份,證明勘查的時(shí)候沒(méi)有樹(shù),被告承認(rèn)山林是他燒的,到目前為止山林都沒(méi)有復(fù)原;
9、光盤(pán)1張,證明被告自己承認(rèn)山林是他燒的,燒火后被告沒(méi)有再種樹(shù);
10、當(dāng)庭提交2013年1月原告拍攝的山林照片4張,證明驗(yàn)收的時(shí)候只有原告到場(chǎng),被告拒絕來(lái),當(dāng)時(shí)山上沒(méi)有種樹(shù);
11、當(dāng)庭提交報(bào)警回執(zhí)1份,證明2013年3月11日又一次失火的事實(shí);
12、原告申請(qǐng)證人尹某出庭作證,證明兩次失火后,尹某為原、被告植樹(shù)經(jīng)過(guò)。
被告丁某乙辯稱,被告于2009年2月11日在燒山上雜草時(shí)失火,從益陽(yáng)界燒到坐巖,面積約千多畝,將原告責(zé)任山燒毀三、五畝,被告將耕牛賣掉,買(mǎi)樹(shù)苗于2011年1月為原告植樹(shù),但2013年清明節(jié)時(shí),別人在掃墓時(shí)又失火燒山,大約燒了2千畝,原告的責(zé)任山又被燒毀,原告要求被告賠償,被告無(wú)法承擔(dān),也無(wú)力承擔(dān),請(qǐng)求駁回原告的請(qǐng)求。被告為支持自己的主張,向本院提供以下證據(jù):
1、2013年12月22日尹某某等人《證明》1份,證明在通靈坡造的一片杉樹(shù)林山坡不是丁某甲所有,是屬xx組集體所有;
2、2010年1月15日尹某《證明》1份,證明尹某收到被告支付的植樹(shù)工資2000元,植樹(shù)面積為30畝。
對(duì)于原告提供的證據(jù),被告質(zhì)證認(rèn)為:對(duì)證據(jù)1沒(méi)有異議;《火災(zāi)處理協(xié)議》上的簽名是被告丁某乙簽的,但是被告不知道這個(gè)事情,對(duì)證明的內(nèi)容有異議,沒(méi)有52.1畝地,2013年清明節(jié)當(dāng)天原告的山林又被別人燒了一次,有沒(méi)有賠錢(qián)被告不清楚;對(duì)《鑒定書(shū)》有異議,沒(méi)有52.1畝那么多面積,《鑒定書(shū)》“面積項(xiàng)”里面的數(shù)字是改過(guò)的,被告對(duì)2010年4月11日的《證明》不承認(rèn);被告對(duì)失火后第三天照的照片沒(méi)有異議;對(duì)2010年4月11日《證明》有異議,被告丁某乙承認(rèn)是他燒的山,但不承認(rèn)調(diào)解協(xié)議,沒(méi)有達(dá)成協(xié)議;對(duì)《現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄》有異議,被告栽了樹(shù),喊原告回來(lái)驗(yàn)收,他不回來(lái),原告后來(lái)去驗(yàn)收的時(shí)候沒(méi)有叫被告一起去看;被告對(duì)光盤(pán)有異議,但被告承認(rèn)山是他失火燒的;對(duì)原告當(dāng)庭提交的照片4張有異議,不知道原告什么時(shí)候照的,被告也沒(méi)有到場(chǎng),只有原告一個(gè)人,說(shuō)明不了問(wèn)題;被告對(duì)原告其他證據(jù)沒(méi)有異議。
對(duì)于被告提供的證據(jù),原告質(zhì)證認(rèn)為:對(duì)證據(jù)1有異議,山地所有權(quán)是屬于集體所有,但不能證明山林的所有權(quán)不是原告,該證據(jù)與本案沒(méi)有關(guān)聯(lián)性;對(duì)證據(jù)2尹某的《證明》有異議,證人沒(méi)有出庭作證,對(duì)合法性有異議,工資收條應(yīng)該有正式發(fā)票,對(duì)植樹(shù)的面積有異議,未經(jīng)過(guò)鑒定機(jī)構(gòu)認(rèn)定。
對(duì)于原告提供的證據(jù),本院認(rèn)定如下:對(duì)于原告提供的《火災(zāi)處理協(xié)議》,被告承認(rèn)是自己所簽名,但同時(shí)又認(rèn)為自己不知道協(xié)議內(nèi)容,被告的此觀點(diǎn)不符合常理,其異議不成立,故本院對(duì)該《火災(zāi)處理協(xié)議》予以采信;被告認(rèn)為原告提供的《鑒定書(shū)》“面積項(xiàng)”里的數(shù)字是改過(guò)的,因其沒(méi)有證據(jù)支持,故該異議不成立,本院對(duì)該《鑒定書(shū)》予以采信;被告對(duì)原告提供的兩份《證明》有異議,但未提出充分的理由,故本院對(duì)該《證明》予以采信;被告對(duì)原告提供的《現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄》有異議,但提出的理由與此無(wú)關(guān),故異議不成立,本院對(duì)該《現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄》予以采信;對(duì)原告當(dāng)庭提交的4張照片,由于來(lái)源不明,故本院不予采信;關(guān)于原告提供的光盤(pán),經(jīng)播放光盤(pán),被告在錄像中承認(rèn)山林是被告失火燒毀的,但被告在錄像中沒(méi)有承認(rèn)未再種樹(shù),故本院對(duì)原告稱被告在錄像中承認(rèn)未再種樹(shù),不予采信。
對(duì)于原告提供的其他證據(jù),被告無(wú)異議,本院予以采信。
對(duì)于被告提供的證據(jù),本院認(rèn)定如下:對(duì)于證據(jù)1,因林地的所有權(quán)是歸農(nóng)民集體所有,但林地上栽種的樹(shù)木應(yīng)歸林地的承包農(nóng)戶所有,本案不需要查明爭(zhēng)議林地的所有權(quán)歸誰(shuí)所有,只需要查明爭(zhēng)議林地是否由原告承包使用,故被告提出爭(zhēng)議林地所有權(quán)歸集體所有雖然是事實(shí),但與本案無(wú)關(guān);對(duì)于被告提供的尹某所寫(xiě)《證明》,因尹某已當(dāng)庭作證,故應(yīng)該以其當(dāng)庭陳述的事實(shí)為準(zhǔn)。
根據(jù)本院采信得證據(jù)及當(dāng)事人當(dāng)庭陳述,本院認(rèn)定以下案件事實(shí):
2009年2月11日,被告在懷化市鶴城區(qū)黃金坳鎮(zhèn)xx村白樹(shù)灣焚燒雜草時(shí)失火,燒毀了原告所承包的部分責(zé)任山,2010年7月30日,經(jīng)懷化市鶴城區(qū)林業(yè)調(diào)查規(guī)劃設(shè)計(jì)隊(duì)鑒定,原告位于白樹(shù)灣被燒毀的林木屬杉木中齡林,面積52.1畝。2010年12月24日,經(jīng)懷化市鶴城區(qū)公安局森林公安派出所調(diào)解,原、被告簽訂一份《火災(zāi)處理協(xié)議》,該協(xié)議約定:原告所承包責(zé)任山52畝被燒掉后,由被告恢復(fù)原狀,要求橫豎間隔距離每5尺遠(yuǎn)栽一棵松樹(shù)苗,成活率百分之七十以上,每欠一棵按5元補(bǔ)償損失費(fèi),并于2013年1月1日驗(yàn)收,在兩年恢復(fù)原狀期間,不論發(fā)生任何人為事故或意外自燃事故,均由被告負(fù)責(zé),等等。協(xié)議簽訂后,被告為履行協(xié)議于2011年1月雇請(qǐng)尹某為原告栽種松樹(shù),尹某在原告所承包責(zé)任山上植樹(shù)約40-50畝,被告支付尹某植樹(shù)費(fèi)2000元。尹某植樹(shù)后,被告及尹某都沒(méi)有對(duì)樹(shù)苗做除草、施肥等護(hù)理,到2013年1月1日約定驗(yàn)收時(shí)間時(shí),所植樹(shù)苗基本沒(méi)有成活。2013年3月11日,懷化市鶴城區(qū)黃金坳鎮(zhèn)xx村白樹(shù)灣又發(fā)生火災(zāi),原告的責(zé)任山部分再次被燒,這次失火后,原告聘請(qǐng)尹某在責(zé)任山種植松樹(shù)30-40畝,并對(duì)所植松樹(shù)進(jìn)行了3次除草護(hù)理。因原告認(rèn)為被告未能按照雙方簽訂協(xié)議約定植樹(shù),故原告于2013年11月7日向本院起訴。
本院認(rèn)為,被告失火燒毀了原告所承包責(zé)任山上的林木,侵害了原告的財(cái)產(chǎn)權(quán)益,依法應(yīng)賠償原告因此所遭受的經(jīng)濟(jì)損失;原、被告雙方為解決失火賠償問(wèn)題所簽訂的《火災(zāi)處理協(xié)議》符合法律規(guī)定,為有效協(xié)議,被告應(yīng)按照協(xié)議約定全面履行義務(wù);被告雖然為履行協(xié)議在原告所承包責(zé)任山上植樹(shù)40-50畝,但由于被告未對(duì)樹(shù)苗進(jìn)行除草等護(hù)理,造成樹(shù)苗未能成活,被告履行協(xié)議義務(wù)不符合約定,依法被告應(yīng)當(dāng)向原告承擔(dān)違約責(zé)任;故原告要求被告按協(xié)議約定每缺一棵支付5元賠償款,本院予以支持;經(jīng)過(guò)本院計(jì)算,按照橫豎間隔距離每5尺遠(yuǎn)栽一棵松樹(shù)苗,成活率百分之七十以上,52畝山坡每欠一棵支付5元標(biāo)準(zhǔn),被告應(yīng)支付原告賠償款44470.3元。因原、被告所簽訂的《火災(zāi)處理協(xié)議》未約定被告在支付賠償款的同時(shí)還需支付該賠償款的利息,故原告要求被告支付賠償款利息的訴訟請(qǐng)求,本院不予支持。被告抗辯稱將原告所承包的責(zé)任山僅燒毀三、五畝,被告已為原告植樹(shù),是別人失火將原告的責(zé)任山再次燒毀,請(qǐng)求駁回原告的請(qǐng)求;因被告雖然已為原告植樹(shù),但所植樹(shù)因未護(hù)理而未成活,并不是被其他人再次燒毀,故被告的抗辯理由不成立,本院不予采納。據(jù)此,本院依照《中華人民共和國(guó)物權(quán)法》第三十七條、《中華人民共和國(guó)合同法》第一百零七條之規(guī)定,判決如下:
一、被告丁某乙支付原告丁某甲賠償款44470.3元,并限于本判決生效之日起15日內(nèi)付清;
二、駁回原告丁某甲的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案案件受理費(fèi)2088元,由原告丁某甲負(fù)擔(dān)1044元,由被告丁某乙負(fù)擔(dān)1044元。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起15日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖南省懷化市中級(jí)人民法院。
審 判 長(zhǎng) 向和平
審 判 員 謝 文
人民陪審員 向緒平
二〇一四年四月十八日
代理書(shū)記員 丁群群
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個(gè)人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個(gè)字
③ 我給你發(fā)《勞動(dòng)合同風(fēng)險(xiǎn)版》.doc
④ 每天找我要以上物料