發(fā)表于:2017-02-28閱讀量:(1725)
廣西壯族自治區(qū)南寧市中級(jí)人民法院
民事判決書
(2014)南市民三初字第224號(hào)
原告:北京**機(jī)電設(shè)備有限公司。
法定代表人:雷某蘭,董事長(zhǎng)。
委托代理人:潘宏孫,廣西桂海天律師事務(wù)所律師。
被告:南寧**工貿(mào)有限責(zé)任公司。
法定代表人:毛某偉,總經(jīng)理。
委托代理人:羅小清,廣西建邦律師事務(wù)所律師。
原告北京**機(jī)電設(shè)備有限公司(以下簡(jiǎn)稱**公司)與被告南寧**工貿(mào)有限責(zé)任公司(以下簡(jiǎn)稱**公司)侵害外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)糾紛一案,本院于2014年11月5日受理后,依法組成合議庭,于2015年2月3日公開開庭進(jìn)行了審理。原告**公司的委托代理人潘宏孫、被告**公司的委托代理人羅小清到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告**公司訴稱:2009年3月10日,原告股東謝某亮申請(qǐng)了名為“電動(dòng)伸縮門(歐雷克斯豪華型I)”外觀設(shè)計(jì)專利(以下簡(jiǎn)稱涉案外觀設(shè)計(jì)專利),并于2010年2月3日獲得專利權(quán),專利號(hào)為ZL200930005***。該專利至今有效。謝某亮獲得涉案外觀設(shè)計(jì)專利后,將該專利許可給原告使用。原告將涉案外觀設(shè)計(jì)專利產(chǎn)品推出市場(chǎng)后,由于產(chǎn)品造型獨(dú)特、質(zhì)量穩(wěn)定,受到市場(chǎng)的一致認(rèn)可,產(chǎn)品非常暢銷,取得良好的經(jīng)濟(jì)效益。經(jīng)調(diào)查,被告在其公司網(wǎng)站上發(fā)布與原告涉案外觀設(shè)計(jì)專利相同的產(chǎn)品的文字和圖片,進(jìn)行許諾銷售,且低價(jià)競(jìng)爭(zhēng),給原告銷售專利產(chǎn)品帶來了嚴(yán)重的影響。被告未經(jīng)原告許可,以營(yíng)利為目的,非法實(shí)施原告獨(dú)占的專利技術(shù),許諾銷售被訴侵權(quán)產(chǎn)品,其行為給原告造成了巨大的經(jīng)濟(jì)損失,嚴(yán)重侵犯了原告的合法權(quán)益。原告在訴訟過程中主張被告許諾銷售的電動(dòng)伸縮門“NB-雄獅”與涉案外觀設(shè)計(jì)專利構(gòu)成近似,構(gòu)成對(duì)涉案外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)的侵犯。故請(qǐng)求判令:1、被告立即停止侵權(quán)行為,即立即停止許諾銷售侵權(quán)產(chǎn)品,刪除侵權(quán)網(wǎng)頁;2、被告賠償原告經(jīng)濟(jì)損失10萬元及制止侵權(quán)的合理開支2萬元;3、本案的訴訟費(fèi)由被告承擔(dān)。
被告**公司答辯稱:1、被告在網(wǎng)上許諾銷售的“NB-雄獅”產(chǎn)品是由佛山市南海**機(jī)電設(shè)備科技有限公司(以下簡(jiǎn)稱**公司)生產(chǎn)并授權(quán)被告銷售,網(wǎng)絡(luò)上的許諾銷售圖片也是由該公司提供,根據(jù)《中華人民共和國(guó)專利法》第七十條的規(guī)定,被告不構(gòu)成侵權(quán),不應(yīng)承擔(dān)侵權(quán)賠償責(zé)任;2、被告許諾銷售的產(chǎn)品僅通過網(wǎng)絡(luò)平面圖展示,無法與原告的外觀設(shè)計(jì)專利進(jìn)行全面比對(duì),原告也未能證明被訴侵權(quán)產(chǎn)品侵權(quán)。請(qǐng)求法院駁回原告的訴訟請(qǐng)求。
原告**公司為證明其訴訟主張?zhí)峁┝艘韵伦C據(jù):1、專利證書(專利號(hào):ZL200930005***),證明謝某亮是涉案外觀設(shè)計(jì)專利的專利權(quán)人;2、專利登記簿副本,證明涉案外觀設(shè)計(jì)專利是有效專利;3、《專利獨(dú)占實(shí)施許可合同》,證明專利權(quán)人謝某亮將ZL200930005896.2專利獨(dú)占許可給原告;4、(2014)桂南證內(nèi)字第4301號(hào)公證書,證明被告侵權(quán)的事實(shí);5、被告電腦咨詢單,證明被告主體資格;6、許可費(fèi)用收據(jù),證明涉案專利價(jià)值。
被告**公司質(zhì)證認(rèn)為:對(duì)證據(jù)1、2、4、5的真實(shí)性無異議,但專利登記簿副本中未明確涉案專利的授權(quán)對(duì)象,公證書也不能證明被告構(gòu)成侵權(quán);證據(jù)3、6原告不能提供原件核對(duì),對(duì)其真實(shí)性不予確認(rèn)。
本院對(duì)原告**公司提交的證據(jù)認(rèn)證如下:被告對(duì)證據(jù)1、2、4、5的真實(shí)性無異議,故本院對(duì)證據(jù)予以認(rèn)定,可以作為認(rèn)定案件事實(shí)的依據(jù),但能否證明被告侵權(quán),本院將在認(rèn)為部分論述;被告對(duì)證據(jù)3、6的真實(shí)性提出異議,原告亦未能提供證據(jù)原件核對(duì),故本院對(duì)證據(jù)的真實(shí)性不予認(rèn)可。
被告**公司向本院提交以下證據(jù)以支持其抗辯理由:1、**公司營(yíng)業(yè)執(zhí)照;2、**公司給被告出具的2014年度、2015年度《授權(quán)書》2份;3、(2015)桂東博證民字第190號(hào)公證書,證據(jù)1~3共同證明被告在網(wǎng)上許諾銷售的被訴侵權(quán)產(chǎn)品NB-雄獅電動(dòng)伸縮門是由**公司生產(chǎn)并委托被告銷售,被告在網(wǎng)站上發(fā)布的相關(guān)宣傳圖片也是由其提供。
原告**公司質(zhì)證認(rèn)為:對(duì)證據(jù)1~3的真實(shí)性無異議,但不能證明被告主張的事實(shí)。
本院對(duì)被告**公司提交的證據(jù)認(rèn)證如下:原告對(duì)證據(jù)的真實(shí)性無異議,本院對(duì)證據(jù)的真實(shí)性予以確認(rèn),并據(jù)此確認(rèn)證據(jù)所反映的客觀事實(shí)。
經(jīng)審理查明:2009年3月10日,謝某亮向國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局提出名稱為“電動(dòng)伸縮門(歐雷克斯豪華型I)”的外觀設(shè)計(jì)專利申請(qǐng),國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局于2010年2月3日授予謝某亮“電動(dòng)伸縮門(歐雷克斯豪華型I)”外觀設(shè)計(jì)專利并予以公告,專利號(hào)為ZL200930005***。目前,該外觀設(shè)計(jì)專利處于有效法律狀態(tài)。該外觀設(shè)計(jì)專利證書記載有主視圖、后視圖、左視圖、右視圖、立體圖、使用狀態(tài)參考圖1、使用狀態(tài)參考圖2共7幅圖片。隨后,謝某亮通過簽訂專利實(shí)施許可合同將涉案外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)授予原告獨(dú)占使用,該合同已于2012年6月5日在國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局備案。
2014年7月15日,廣西壯族自治區(qū)南寧市桂南公證處根據(jù)謝某亮的委托代理人的申請(qǐng),對(duì)其于2014年7月7日從互聯(lián)網(wǎng)上打開相關(guān)網(wǎng)頁的過程和內(nèi)容進(jìn)行證據(jù)保全公證,出具(2014)桂南證內(nèi)字第4301號(hào)公證書,顯示:輸入網(wǎng)址http://www.jinshuomy.com進(jìn)入被告公司網(wǎng)站首頁,點(diǎn)擊“產(chǎn)品展示”進(jìn)入,在產(chǎn)品展示頁面第2頁點(diǎn)擊圖片“NB-雄獅”,彈出“NB-雄獅”大圖彈窗,顯示“NB-雄獅”使用狀態(tài)圖片1張。
另查明:被告于2014年度、2015年度連續(xù)兩年獲得**公司授權(quán)在南寧地區(qū)銷售“南北德信”牌智能懸浮折疊門、懸浮平移門、安全平移門及電動(dòng)伸縮門產(chǎn)品。2015年1月13日,廣西壯族自治區(qū)南寧市東博公證處根據(jù)被告的法定代表人的申請(qǐng),對(duì)其于2015年1月9日從互聯(lián)網(wǎng)上打開相關(guān)網(wǎng)頁的過程和內(nèi)容進(jìn)行證據(jù)保全公證,出具(2015)桂東博證民字第190號(hào)公證書,顯示:輸入網(wǎng)址http://www.nanbei.com.cn進(jìn)入**公司網(wǎng)站首頁,在“產(chǎn)品展示”第13頁點(diǎn)擊圖片“NB-雄獅”,彈出“NB-雄獅”大圖彈窗,顯示“NB-雄獅”使用狀態(tài)圖片1張。
還查明:被告依法成立于2008年6月20日,為有限責(zé)任公司,經(jīng)營(yíng)范圍是:銷售:門(除木制門)、電子產(chǎn)品(除國(guó)家專控產(chǎn)品外)、拖車、機(jī)械設(shè)備(除九座以下乘用車)、汽車配件、日用百貨、紡織品、服裝、紙張、農(nóng)副土特產(chǎn)品(除糧食批發(fā))、礦產(chǎn)品(除國(guó)家有專項(xiàng)規(guī)定外)、裝飾材料(除危險(xiǎn)化學(xué)品)、化工用品(除危險(xiǎn)化學(xué)品)、建筑材料(除危險(xiǎn)化學(xué)品)、五金交電;以下項(xiàng)目限分支機(jī)構(gòu)經(jīng)營(yíng):生產(chǎn)加工建筑材料、五金交電、門(除木制門)。注冊(cè)資本50萬元,
本案經(jīng)辯論終結(jié),雙方當(dāng)事人仍存在下列爭(zhēng)議:1、被訴侵權(quán)外觀設(shè)計(jì)與涉案外觀設(shè)計(jì)專利是否構(gòu)成相似,是否落入涉案外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)的保護(hù)范圍;2、被告提出的合法來源抗辯是否成立;3、原告的各項(xiàng)訴請(qǐng)是否合法有據(jù)。
本院認(rèn)為:原告經(jīng)涉案外觀設(shè)計(jì)專利的專利權(quán)人謝某亮的許可,獨(dú)占使用涉案外觀設(shè)計(jì)專利,并得到其授權(quán)有權(quán)就他人未經(jīng)許可實(shí)施其專利的行為提起訴訟,故原告對(duì)涉案外觀設(shè)計(jì)專利享有的獨(dú)占許可權(quán)益受法律保護(hù),其有權(quán)對(duì)侵害涉案外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)的行為提起訴訟。
一、關(guān)于被訴侵權(quán)外觀設(shè)計(jì)與涉案外觀設(shè)計(jì)專利是否構(gòu)成相似,是否落入涉案外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)的保護(hù)范圍的問題。
根據(jù)《中華人民共和國(guó)專利法》第五十九條第二款的規(guī)定,外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)的保護(hù)范圍以表示在圖片或者照片中的該產(chǎn)品的外觀設(shè)計(jì)為準(zhǔn),簡(jiǎn)要說明可以用于解釋圖片或者照片所表示的該產(chǎn)品的外觀設(shè)計(jì)。外觀設(shè)計(jì)侵權(quán)與否的判定,應(yīng)當(dāng)首先審查被訴侵權(quán)產(chǎn)品與專利產(chǎn)品是否屬于同類產(chǎn)品。同時(shí),以一般消費(fèi)者的知識(shí)水平和認(rèn)知能力,進(jìn)行整體觀察、綜合判斷,判定被訴侵權(quán)產(chǎn)品與專利是否構(gòu)成相同或相近似。本案中,被訴侵權(quán)產(chǎn)品與專利產(chǎn)品均是電動(dòng)伸縮門,用途相同,屬于同類產(chǎn)品。將被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)與涉案專利的外觀設(shè)計(jì)相比對(duì),兩者僅在機(jī)頭、門框、門框門排頂端帶弧形瓦片、門排頂端帶櫻槍的設(shè)計(jì)上相似;兩者的不同之處在于,一是機(jī)頭頂部和門框頂部上的裝飾造型明顯不同,即涉案專利的外觀設(shè)計(jì)機(jī)頭頂部和門框頂部的造型為圓錐型立柱連接且穿透弧形瓦片,而被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)的相同位置則為球形連接弧形瓦片;二是每?jī)蓚€(gè)門框之間的裝飾造型明顯不同,即涉案專利的外觀設(shè)計(jì)每?jī)蓚€(gè)門框之間設(shè)有兩片造型助門頁,且在門打開時(shí)形成“V”字型,而被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)的相同位置則沒有造型助門頁,而由帶一對(duì)腳輪的小型門柱連接。作為電動(dòng)伸縮門的外觀設(shè)計(jì),相對(duì)于其他部位而言,機(jī)頭和門框頂部的造型設(shè)計(jì)、每?jī)蓚€(gè)門框之間的造型設(shè)計(jì),是涉案專利的外觀設(shè)計(jì)最顯著的設(shè)計(jì)特征。以一般消費(fèi)者的觀察視覺,觀察電動(dòng)伸縮門最容易也最能留有視覺感受的也是機(jī)頭和門框頂部的造型設(shè)計(jì)以及每?jī)蓚€(gè)門框之間的造型設(shè)計(jì)。本案被訴侵權(quán)產(chǎn)品與涉案專利的外觀設(shè)計(jì)雖然在機(jī)頭、門框、門框門排頂端帶弧形瓦片、門排頂端帶櫻槍的設(shè)計(jì)上相似,但在機(jī)頭頂部和門框頂部的裝飾造型及每?jī)蓚€(gè)門框之間的裝飾造型設(shè)計(jì)上存在明顯不同,該不同對(duì)電動(dòng)伸縮門的整體視覺效果產(chǎn)生了實(shí)質(zhì)性差異,以一般消費(fèi)者的知識(shí)水平和認(rèn)知能力,是可以將兩者區(qū)別開來的。因此,被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)與涉案專利的外觀設(shè)計(jì)不相同也不相近似,沒有落入涉案外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)的保護(hù)范圍。
二、關(guān)于本案的其他問題。
鑒于本案被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)未落入涉案外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)的保護(hù)范圍,原告主張被告構(gòu)成侵權(quán)并承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任缺乏事實(shí)和法律依據(jù),本院不予支持。對(duì)本案的其他爭(zhēng)議焦點(diǎn)問題本院不再評(píng)述。
綜上所述,依照《中華人民共和國(guó)專利法》第五十九條第二款、法釋(2009)21號(hào)《最高人民法院關(guān)于審理侵犯專利權(quán)糾紛案件應(yīng)用法律若干問題的解釋》第八條、第十條、第十一條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款之規(guī)定,判決如下:
駁回原告北京**機(jī)電設(shè)備有限公司的訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)2700元,由原告北京**機(jī)電設(shè)備有限公司負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可于本判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院或廣西壯族自治區(qū)高級(jí)人民法院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于廣西壯族自治區(qū)高級(jí)人民法院,并于上訴期限屆滿之日起七日內(nèi)預(yù)交上訴案件受理費(fèi)(受理費(fèi)的數(shù)額根據(jù)當(dāng)事人不服一審判決具體數(shù)額確定;開戶名稱:廣西壯族自治區(qū)高級(jí)人民法院;開戶銀行:中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行南寧市萬象支行;賬號(hào):20-0173010400******)。逾期不交納也不提出緩交申請(qǐng)的,則按自動(dòng)撤回上訴處理。
審 判 長(zhǎng) 蒙文琦
代理審判員 李雪琳
代理審判員 屈勇強(qiáng)
二〇一五年二月二十六日
書 記 員 肖飛龍
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個(gè)人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個(gè)字
③ 我給你發(fā)《勞動(dòng)合同風(fēng)險(xiǎn)版》.doc
④ 每天找我要以上物料