人人草视频在线_狠狠色丁香九九婷婷综合_男人激烈吮乳吃奶视频免费_熟妇的奶头又大又粗视频_亚洲欧洲日韩欧美网站_四虎永久在线精品免费观看_5个黑人躁我一个视频_久久久久人妻一区精品色欧美_三级黄色性生活视频_亚洲v欧洲一区二区三区_黄色片av在线_色视频一区二区_国产日日干_男男肉多小说_最新国产网址_日韩av网站大全_欧美激情在线观看一区二区三区_97精品国产自产在线观看永久_久久久精品动漫_黄色在线观看免费

浙江省寧海縣人民法院

刑事附帶民事判決書

（2015）甬寧刑初字第580號

公訴機關浙江省寧海縣人民檢察院。

附帶民事訴訟原告人金某。系本案被害人。

訴訟代理人（特別授權）岳建輝，浙江知仁律師事務所律師。

被告人盧某，農民。2015年5月28日因毆打他人被寧海縣公安局行政拘留十日，并處罰款人民幣五百元（已撤銷）。因涉嫌犯故意傷害罪于2015年6月5日被寧海縣公安局決定刑事拘留，同年6月17日被逮捕。現羈押于寧海縣看守所。

浙江省寧海縣人民檢察院以寧檢刑訴（2015）550號起訴書指控被告人盧某犯故意傷害罪，于2015年8月7日向本院提起公訴。本院于同日立案。審理期間，附帶民事訴訟原告人金某以被告人盧某的犯罪行為造成其經濟損失為由，向本院提起附帶民事訴訟。本院依法適用簡易程序，實行獨任審判，公開開庭進行了合并審理。寧海縣人民檢察院檢察員林媛，附帶民事訴訟原告人金某及其訴訟代理人岳建輝，被告人盧某到庭參加訴訟。現已審理終結。

一、刑事部分

公訴機關指控，2015年5月28日9時許，被告人盧某在寧海縣岔路鎮藍威光電廠（即老陶瓷廠）辦公室因工錢結算問題與老板金某發生爭執并相互毆打，期間，被告人盧某將金某的左耳咬傷，致其左耳垂缺損。經法醫鑒定，被害人金某左耳垂缺損約占左耳廓1／6，已構成輕傷二級。

案發后，被告人盧某明知他人報案而在現場等候，被公安機關從現場口頭傳喚到案后如實供述了犯罪事實。

上述事實，被告人盧某在開庭審理過程中無異議，并有被害人金某的陳述，證人何某、婁某、王某的證言，辨認筆錄及照片，現場勘驗筆錄及現場照片，人體損傷程度鑒定書，到案經過，情況說明，電話查詢記錄，行政處罰決定書，撤銷行政處罰決定書，戶籍證明等證據證實，予以認定。

二、附帶民事訴訟部分

附帶民事訴訟原告人金某訴稱，由于被告人盧某的犯罪行為造成其經濟損失，請求法院判令被告人盧某賠償其醫療費378.83元，誤工費8835.20元，護理費4417.60元，交通費30元，營養費2700元，殘疾賠償金88310元，鑒定費2040元，合計人民幣106711.63元。

被告人盧某對附帶民事訴訟原告人的訴訟請求表示由法院依法判處，合理部分其愿意賠償。

經審理查明，附帶民事訴訟原告人金某受傷后，當天到寧波李惠利醫院檢查治療。附帶民事訴訟原告人金某共支付醫療費人民幣378.83元，交通費人民幣30元。經寧波天童司法鑒定中心鑒定，附帶民事訴訟原告人金某左耳耳垂缺損的傷勢已構成十級傷殘，護理期限為30日，誤工期限60日，所需營養期限90日。附帶民事訴訟原告人金某支付鑒定費2040元，附帶民事訴訟原告人可獲賠殘疾賠償人民幣88310元，誤工費人民幣8835元（60天＊147.25元／天），護理費人民幣4417.50元（30天＊147.25元／天），營養費人民幣2700元（90天＊30元／天），合計人民幣106711.33元。

另查明，附帶民事訴訟原告人金某所在街道村的土地，于2005年已被國家征用，系失土農民。

上述事實，被告人盧某在開庭審理過程中無異議，并有附帶民事訴訟原告人提供的醫療費票據，門診病歷，交通費票據，失土證明，司法評定意見書、發票等證據證實，足以認定。

本院認為，被告人盧某故意傷害他人身體，致人輕傷，其行為已構成故意傷害罪。公訴機關指控的罪名成立。被告人盧某具有自首情節，可以從輕處罰。被告人盧某對自己的犯罪行為造成附帶民事訴訟原告人金某的經濟損失，應當承擔賠償責任。附帶民事訴訟原告人金某要求被告人盧某賠償其殘疾賠償金、醫療費、營養費、交通費、鑒定費的訴訟請求合理，本院予以支持；其提出的誤工費、護理費的訴訟請求，與審理查明的事實不符，對超出部分，本院不予支持。附帶民事訴訟原告人金某對本案的發生存在過錯，應自行承擔10%賠償責任。依據《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款、第六十七條第一款、第三十六條第一款，《中華人民共和國民法通則》第一百一十九條、第一百三十一條及《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條第一款、第二款之規定，判決如下：

一、被告人盧某犯故意傷害罪，判處有期徒刑一年。

（刑期從判決執行之日起計算。判決執行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2015年5月28日起至2016年5月27日止。）。

二、被告人盧某賠償附帶民事訴訟原告人金某經濟損失人民幣九萬六千零四十元二角，限于判決生效后十日內支付。

三、駁回附帶民事訴訟原告人金某的其他訴訟請求。

如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內，通過本院或者直接向浙江省寧波市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應當提交上訴狀正本一份，副本二份。

審 判 員　魏志勇

二〇一五年八月二十六日

代書記員　張　穎

刑事判決書